Das Foto oben zeigt meine Eltern nach der kirchlichen Trauung am 18. April 1953 in Freiburg-Littenweiler.

Die beiden haben sich 1946 beim Reiten in Freiburg/Br. kennen und lieben gelernt. Meine Mutter Gertrud Hirthe, geb. Hübner (1922-2000), war bis zur Hochzeit als Restauratorin am Städtischen Augustinermuseum an der Seite ihres Vaters Paul Hermann Hübner tätig. Mein Vater Heinz Hirthe (1925-2020) studierte von 1946 bis 1950 Jura an der Freiburger Universität und begann nach Referendariaten 1952 seine berufliche Tätigkeit als Jurist in der Abteilung Vertrags- und Lizenzwesen bei Siemens & Halske . 

Neben dem Interesse für Kunst und Kultur – vor allem klassische Musik und Theater – teilten sie auch die Begeisterung für sportliche Aktivitäten, vor allem für Wandern, Reiten und Skifahren. Das linke Foto zeigt das Paar im Jahr 1952 beim Skifahren im Schwarzwald.

Rechts ist die Familie am Heiligabend 1962 im Wohnzimmer der Wohnung Gotthardstraße 81 in München-Laim zu sehen. Wie unschwer zu erkennen ist, bin ich zwar fröhlich, aber gesundheitlich etwas angeschlagen. Kein Wunder, denn elf Tage zuvor war mir der Blinddarm entfernt worden.